Гомерский свист – это особенный способ общения с помощью свиста, который используется уже тысячи лет на острове Гомера. Этот язык воспроизводит посредством свиста испанский язык, на котором говорят обитатели острова. На протяжении столетий этот уникальный способ передачи информации, необходимый для сельскохозяйственных работ, передавался из поколения в поколение. В наше время, с тех пор как в 1999 году правительство острова ввело его как школьный предмет, это единственный «свистящий язык» в мире. Правильно говорить на нём умеют около 22 тысяч человек. Поэтому во время прогулки по горам Гомеры иногда можно услышать свист двух человек, которые общаются таким необычным способом.
Всемирное наследие ЮНЕСКО
В 2009 году за свою культурную ценность и в награду за все усилия по его сохранению гомерский свист был объявлен ЮНЕСКО объектом Нематериального культурного наследия. Особенно были отмечены его значение как системы коммуникации, приспособленной к особенностям острова, и высокая сложность, которой он достиг.
Тысячелетнее происхождение
Свист или «сильбо» был создан первыми обитателями Канарских островов гуанчами для общения на расстоянии между ущельями и оврагами. Изначально свист воспроизводил язык аборигенов, канарский берберский, и использовался не только на Гомере, но и на на Йерро, Тенерифе и Гран-Канарии. В XVI столетии после завоевания островов королевством Кастилия этот «свистящий язык» был приспособлен к испанскому. С этого времени гомерский свист передавался из поколения в поколение и дошёл до наших дней, став одним из символов канарской культуры.
Символ острова Гомера
В настоящее время гомерский свист считается одним из важнейших проявлений канарской культуры. Поэтому, если Вы захотите услышать, как звучит этот уникальный язык, и Вам не посчастливится услышать его во время прогулки по горам, посетите один из местных традиционных праздников, на которых свист может присутствовать в качестве праздничного представления.
